Un Arequero en Europa

Whenever you walk around the German cities, you feel the organization coming from the well marked bike lanes, those signs which indicate the right of way to drivers and the blue Us leading to the subway. But the German organization goes beyond the cities, it has conquered the mountains.

We made it!

A week ago I was invited to hike in the Alps. As a novice, I bought an expensive and sophisticated compass a day before the trip. I make a few steps toward the mountains and realized you don't need much equipment: all trails are numbered, labeled and categorized. Thus you only need a map. I have never walked around a mountain, so I went first at all times. I wanted to develop my sense of direction in this terrain. Although it was very easy, I made a mistake. After reaching the peak of Grasleitenkopf (1434 m.), we headed to the shelter where we were going to make a stop. After walking twenty minutes, a path appeared which wasn't on the map. Both directions were quite similar, so I decided to take the right path with more shade. A couple of minutes later the girlscout of our group corrected the course. She had talked with some Germans who came from the shelter and they had gone the other way. The disadvantage of living in such an organized country is that one is less prepared for the unexpected. That path shouldn't have been there because it wasn't on the map!

Quien camina por las ciudades alemanas siente el orden que emana de las bicisendas perfectamente marcadas, de los pequeños carteles que indican la prioridad de paso a los conductores y las Us azules que nos llevan a las paradas de subte. Pero el orden alemán no solo conquistó las ciudades sino también las montañas.

Hace una semana me invitaron a hacer trekking en los Alpes. Como buen novato, un día antes de salir me compre una brujula cara y sofisticada. Hice unos pasos hacia la sierra y me di cuenta que no era necesario tanto equipo: Todos los senderos están numerados, señalizados y categorizados por lo que alcanza con un mapa.

Nunca caminé por una montaña a pie, así que fui primero en todo momento. Queria desarrollar mi sentido de orientación en ese tipo de terreno. Fue muy facil. Pero cometí un error. Después de alcanzar el pico del Grasleitenkopf (1434 m.) rumbeamos hacia el refugio donde ibamos a tomar unas cervezas. A los veinte minutos de caminata apareció un sendero que no estaba en el mapa. La diferencia en la dirección de ambos era muy poca, así que me decidí por el de la derecha con más sombra. Un poco más tarde la girlscout del grupo corrigió nuestro rumbo. Había hablado con unos alemanes que venian del refugio y ellos habían tomado el otro camino.

La contracara del orden es que uno está menos preparado para lo inesperado. Ese sendero no marcado no debería haber estado en el mapa.